select language
LYRIK PÅ VÄG
Lyssna på poesi

Lyrik på väg historik

Målet för Lyrik på väg har från allra första början varit att lära känna finsk, estnisk och lettisk samtida poesi, samt att erbjuda en upplevelse av poesi och språk genom uppläsningar av författarna själva. Lyrik på väg är speciell genom sin mobilitet, evenemangen är inte kopplade till någon enskild tid eller plats. Resemålen och datumen ändras år från år.

Idén om en resa med poeter och poesi tillkom i början av 2006, initiativtagarna var Finska institutet och Lettlands ambassad i Estland. Finska institutet är för närvarande huvudproducent för Lyrik på väg, men varje år knyts även andra samarbetspartners till projektet.

Det första Lyrik på väg startade i oktober 2006 i Pärnu (Estland) och fortsatte till Lettlands huvudstad Riga. Deltagare var Helli Laaksonen från Finland, Elo Viding och Contra från Estland, samt Inga Gaile och Karlis Verdins från Lettland. Efter den första resan stod det klart att idén om en mobil poesifestival hade en framtid. Följande år beslöts att även fara till Finland. Lyrik på väg 2007 gick över stränder och öar – från Ventspils (hamnstad i Lettland), vidare med färja till Kuresaare (på ön Ösel, Estland) och vidare med Lyrik på väg-bussen till Turku/Åbo (Finland). Deltagare var Saila Susilouto och A.W.Yrjänä (Finland), Andres Ehin och Ly Seppel (Estland), samt Juris Kronbergs och Guntars Godins (Lettland). Tredje Lyrik på väg, 2008, startade i Linnamegi i Helsingfors, fortsatte sedan till Kajaani, och anslöt sig där till den lokala poesiveckan. Uppläsningarna i Estland ägde rum i Voru, liksom även i Valga / Valka (en gränsstad som ligger i både Estland och Lettland). Tack vare Schengenavtalet slapp man alla formaliteter vid gränsövergången mellan länderna! Sista anhalt blev Valmiera (Lettland). Deltagare var: Anja Erämaja och Claes Andersson (Finland), Eeva Park och Karl Martin Sinijärv (Estland), Agnese Krivade och Eduards Aivars (Lettland).

2009 gick resan till Tampere (Finland), där Lyrik på väg gästade Annika Poesifestival. I Tartu (Estland) ägde poesiuppläsningarna rum på båten Pegasus på floden Emajegi, och fortsatte med framträdanden i Cesis och Riga (Lettland). Deltagande poester var: Vilja-Tuulia Houtarinen och Ville Hytönen (Finland), Andra Teede och :kivisildnik (Estland), samt Anna Auzina och Janis Elsbergs (Lettland).

Lyrik på väg 2010 med Riina Katajavuori och Jyrki Kiiskinen (Finland), fs och Triin Soomets (Estland), Ingmara Balode och Arvis Viguls (Lettland) startade i Riga som ett av evenemangen på Poesidagarna i Lettland, med framträdande i Valmiera (Lettland) där den populära estniska poeten Contra helt oväntat anslöt sig, och fortsatte sedan till Viland (Estland) och Oulu (Finland).

Redan de första Lyrik på väg evenemangen rönte stor uppmärksamhet. Lyrik på väg ger en möjlighet att lyssna till poesi både i original och i tolkning. De deltagande poeterna får en möjlighet att under resans gång lära känna varandra, det främjar ett fortsatt samarbete och de årliga poesiresorna ger även en god möjlighet att systematiskt lära känna de medverkande ländernas samtida poesi. Lyrik på väg fortsätter sina resor och hoppas att vid nästa anhalt få träffa också dig.

I år har Lyrik på väg för första gången även Sverige som deltagarland.

Målet för Lyrik på väg har från allra första början varit att lära känna finsk, estnisk och lettisk samtida poesi, samt att erbjuda en upplevelse av poesi och språk genom uppläsningar av författarna själva. Lyrik på väg är speciell genom sin mobilitet, evenemangen är inte kopplade till någon enskild tid eller plats. Resemålen och datumen ändras år från år.

 

Idén om en resa med poeter och poesi tillkom i början av 2006, initiativtagarna var Finska institutet och Lettlands ambassad i Estland. Finska institutet är för närvarande huvudproducent för Lyrik på väg, men varje år knyts även andra samarbetspartners till projektet.

 

Det första Lyrik på väg startade i oktober 2006 i Pärnu (Estland) och fortsatte till Lettlands huvudstad Riga. Deltagare var Helli Laaksonen från Finland, Elo Viding och Contra från Estland, samt Inga Gaile och Karlis Verdins från Lettland. Efter den första resan stod det klart att idén om en mobil poesifestival hade en framtid. Följande år beslöts att även fara till Finland. Lyrik på väg 2007 gick över stränder och öar – från Ventspils (hamnstad i Lettland), vidare med färja till Kuresaare (på ön Ösel, Estland) och vidare med Lyrik på väg-bussen till Turku/Åbo (Finland). Deltagare var Saila Susilouto och A.W.Yrjänä (Finland), Andres Ehin och Ly Seppel (Estland), samt Juris Kronbergs och Guntars Godins (Lettland). Tredje Lyrik på väg, 2008, startade i Linnamegi i Helsingfors, fortsatte sedan till Kajaani, och anslöt sig där till den lokala poesiveckan. Uppläsningarna i Estland ägde rum i Voru, liksom även i Valga / Valka (en gränsstad som ligger i både Estland och Lettland). Tack vare Schengenavtalet slapp man alla formaliteter vid gränsövergången mellan länderna! Sista anhalt blev Valmiera (Lettland). Deltagare var: Anja Erämaja och Claes Andersson (Finland), Eeva Park och Karl Martin Sinijärv (Estland), Agnese Krivade och Eduards Aivars (Lettland).

 

2009 gick resan till Tampere (Finland), där Lyrik på väg gästade Annika Poesifestival. I Tartu (Estland) ägde poesiuppläsningarna rum på båten Pegasus på floden Emajegi, och fortsatte med framträdanden i Cesis och Riga (Lettland). Deltagande poester var: Vilja-Tuulia Houtarinen och Ville Hytönen (Finland), Andra Teede och :kivisildnik (Estland), samt Anna Auzina och Janis Elsbergs (Lettland).

 

Lyrik på väg 2010 med Riina Katajavuori och Jyrki Kiiskinen (Finland), fs och Triin Soomets (Estland), Ingmara Balode och Arvis Viguls (Lettland) startade i Riga som ett av evenemangen på Poesidagarna i Lettland, med framträdande i Valmiera (Lettland) där den populära estniska poeten Contra helt oväntat anslöt sig, och fortsatte sedan till Viland (Estland) och Oulu (Finland).

 

Redan de första Lyrik på väg evenemangen rönte stor uppmärksamhet. Lyrik på väg ger en möjlighet att lyssna till poesi både i original och i tolkning. De deltagande poeterna får en möjlighet att under resans gång lära känna varandra, det främjar ett fortsatt samarbete och de årliga poesiresorna ger även en god möjlighet att systematiskt lära känna de medverkande ländernas samtida poesi. Lyrik på väg fortsätter sina resor och hoppas att vid nästa anhalt få träffa också dig.

 

I år har Lyrik på väg för första gången även Sverige som deltagarland.